Von einem Kormoran auf keinen Fall, dürfte eher um einen Parasiten handeln - nämlich die Karpfenlaus.
Die Karpfenlaus macht solche Schäden nicht, sondern die großen Wunden entstehen dadurch das Bakterien und Viren eintreten, wobei diese oft durch den Fischegel oder die Fischlaus übertragen werden.
@Chic
Was fördert Bakterien und Viren?
Da gibt es viele Faktoren, dazu zählt natürlich die Wärme (Juli Hitze).
Weiter eine starke Populationsdichte an Fischen.
Stress, unpassende Fischarten für gewisse Wasserwerte, und vorher schon geschwächte Tiere.
Das alles ( außer der Hitze und die starken Temp. Schwankungen) trifft bei dir aber nicht zu.
Was aber vielleicht zutrifft sind eben die Egel oder Läuse.
Woher kommen diese, wenn der Teich 1,5 Monate leer gestanden hat?
Leben im Schlamm kann Monate, Jahre, Jahrzehnte ohne Wasser überleben. Gewisse Getreide.- und Grasarten sind im Boden nach über 2000 Jahren noch Keimfähig, somit dürften deine 6 Wochen ein Klacks sein.
Bakterien und Viren kannst du nicht aus dem Teich holen, aber du kannst die Parasiten eindämmen.
Wenn ein oberer Teichbesitzer abfischt, schließe deinen Teich und lasse das Wasser über den Umlaufgraben laufen.
Denn auch durch oberhalb liegende Teiche kommen Parasiten in dein Gewässer.
Im Herbst den Karpfenteich ablassen, auskalken > dazu nimmt man Branntkalk. und ausfrieren lassen.
Bitte Anleitung beachten und Schutzkleidung tragen!!!!
Die Karpfen taucht man in einer Lösung aus Wasser und Branntkalk, danach sofort in frisches Wasser tauchen und nochmal in frisches Wasser. Da kannst du mich aber im Herbst gerne befragen.
Weiter schleppen Wasservögel auch diese Parasiten mit ins Wasser.
Nun genug Angst gemacht
warte doch erst einmal ab was das Veterinäramt sagt, ein Einzellfall ist noch lange kein Ding um jetzt die Panik zu bekommen.
Ändern:
Eine Sache mußt du aber ändern.
Forellen gehören in den ersten Teich, denn so bekommen sie das kühle Wasser aus dem Bach, dazu mehr Sauerstoff und auch klares Wasser.
Du hast es aber genau anders herum, doch das ist falsch.
In deinem Fall bekommen die Karpfen das frische Wasser aus dem Bach, was sich im Karpfenteich erwärmt, belastet wird, zudem Schwebstoffe enthält, und nun in den Forellenteich gelangt,,es sollte aber genau anders herum sein.
Ich denke auch du hast kein Stör, sondern einen Sterlet.
Bepflanzung passt so weit. Mach doch mal Fotos von dem Bach, Einlauf, den Teichen und dem Überlauf beider Teiche und nenne mal die Größe.