Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 15 von 22

Thema: Fremdsprachen

  1. #1
    Bernd Reichel Avatar von Lungchay
    Registriert seit
    11.08.2008
    Ort
    50181
    Alter
    62
    Beiträge
    541
    Abgegebene Danke
    1.392
    Erhielt 631 Danke für 272 Beiträge

    Fremdsprachen

    Hallo Kollegen, Freunde und Besucher!
    Da ein Forum international ist, kann es gelegentlich sprachliche Probleme geben. Ich habe hier eine Seite gefunden, mit der man zumindest die kleineren Probleme lösen kann.


    http://www.google.de/language_tools?hl=de

    Viel Spaß!
    Bernd

  2. Folgende 2 Petrijünger bedanken sich bei Lungchay für den nützlichen Beitrag:


  3. #2
    Schnitzeltechniker/Rebell Avatar von Jack the Knife
    Registriert seit
    26.07.2007
    Ort
    89
    Alter
    42
    Beiträge
    6.078
    Abgegebene Danke
    6.323
    Erhielt 10.798 Danke für 3.756 Beiträge
    Hi Bernd ,

    ich denke nicht , daß es hier sprachliche Probleme geben dürfte , denn man kann hier im Board ganz unten die jeweilige Landessprache einstellen .
    So wird alles auf den jeweiligen Users Landes-,bzw Muttersprache übersetzt .

    mfg Jack the Knife
    mfg Jack the Knife

    Denken ist die schwerste Arbeit, die es gibt. Das ist wahrscheinlich auch der Grund, warum sich so wenige Leute damit beschäftigen.

    Henry Ford, amerikanischer Industrieller

    Pessimisten sind Optimisten mit negativer Erfahrung !

  4. Der folgende Petrijünger sagt danke an Jack the Knife für diesen nützlichen Beitrag:


  5. #3
    Bernd Reichel Avatar von Lungchay
    Registriert seit
    11.08.2008
    Ort
    50181
    Alter
    62
    Beiträge
    541
    Abgegebene Danke
    1.392
    Erhielt 631 Danke für 272 Beiträge
    Zitat Zitat von Jack the Knife Beitrag anzeigen
    Hi Bernd ,

    ich denke nicht , daß es hier sprachliche Probleme geben dürfte , denn man kann hier im Board ganz unten die jeweilige Landessprache einstellen .
    So wird alles auf den jeweiligen Users Landes-,bzw Muttersprache übersetzt .

    mfg Jack the Knife
    Hallo Andreas!
    Was könnte denn meine Berufung sein, denn hier komme ich immer zu spät?

    Ciao Bello!
    Bernd

  6. #4
    verkauft nix Avatar von west
    Registriert seit
    10.07.2005
    Ort
    Baden
    Beiträge
    3.328
    Abgegebene Danke
    1.098
    Erhielt 2.156 Danke für 472 Beiträge
    Zitat Zitat von Lungchay Beitrag anzeigen
    Hallo Andreas!
    Was könnte denn meine Berufung sein, denn hier komme ich immer zu spät?

    Ciao Bello!
    Bernd
    Na was schon, deinen Beitragszähler in die Höhe treiben!
    Angeln ist nicht nur Fische fangen!

  7. Folgende 3 Petrijünger bedanken sich bei west für den nützlichen Beitrag:


  8. #5
    Hotze Avatar von Hotzenplotzseinsohn
    Registriert seit
    15.07.2009
    Ort
    52379
    Alter
    40
    Beiträge
    121
    Abgegebene Danke
    123
    Erhielt 144 Danke für 48 Beiträge
    öhm was heist den "Ciao Bello"

    Ahhh also auf deutsch heist das laut g..gle übersetzer.
    Hallo Beautiful

    Der Übersetz ist nicht nur gut sonder macht sogar spass !!!klatsch

  9. Der folgende Petrijünger sagt danke an Hotzenplotzseinsohn für diesen nützlichen Beitrag:


  10. #6
    Bernd Reichel Avatar von Lungchay
    Registriert seit
    11.08.2008
    Ort
    50181
    Alter
    62
    Beiträge
    541
    Abgegebene Danke
    1.392
    Erhielt 631 Danke für 272 Beiträge
    Danke, ihr seid alle so lieb und nett!
    Manchmal allerdings, komme ich mir vor, wie ein Einbeiniger, bei der Weltmeisterschaft im Hinterntreten.
    Zu meinem eigenen Trost sage ich mir immer: "Was kann man noch in eine Wanne schütten, die beinahe voll ist?"

    Vielen Dank, dass ihr so nett seid!
    Bernd

  11. Der folgende Petrijünger sagt danke an Lungchay für diesen nützlichen Beitrag:


  12. #7
    verkauft nix Avatar von west
    Registriert seit
    10.07.2005
    Ort
    Baden
    Beiträge
    3.328
    Abgegebene Danke
    1.098
    Erhielt 2.156 Danke für 472 Beiträge
    Zitat Zitat von Lungchay Beitrag anzeigen

    Vielen Dank, dass ihr so nett seid!
    Bernd
    Basst schu!
    Angeln ist nicht nur Fische fangen!

  13. Folgende 2 Petrijünger bedanken sich bei west für den nützlichen Beitrag:


  14. #8
    Super-Profi-Feederspezi Avatar von stecs
    Registriert seit
    07.03.2008
    Ort
    16303
    Alter
    44
    Beiträge
    801
    Abgegebene Danke
    536
    Erhielt 738 Danke für 325 Beiträge
    Zitat Zitat von Hotzenplotzseinsohn Beitrag anzeigen
    öhm was heist den "Ciao Bello"

    Ahhh also auf deutsch heist das laut g..gle übersetzer.
    Hallo Beautiful

    Der Übersetz ist nicht nur gut sonder macht sogar spass !!!klatsch
    Hallo ,
    Ciao Bello heißt Hallo Bello, und Bello ist mein Hund

    Petri stecs
    Petri Heil!

    Stefan aka stecs

  15. Folgende 2 Petrijünger bedanken sich bei stecs für den nützlichen Beitrag:


  16. #9
    Bernd Reichel Avatar von Lungchay
    Registriert seit
    11.08.2008
    Ort
    50181
    Alter
    62
    Beiträge
    541
    Abgegebene Danke
    1.392
    Erhielt 631 Danke für 272 Beiträge
    Zitat Zitat von stecs Beitrag anzeigen
    Hallo ,
    Ciao Bello heißt Hallo Bello, und Bello ist mein Hund

    Petri stecs
    Frechdachs!

  17. #10
    Bernd Reichel Avatar von Lungchay
    Registriert seit
    11.08.2008
    Ort
    50181
    Alter
    62
    Beiträge
    541
    Abgegebene Danke
    1.392
    Erhielt 631 Danke für 272 Beiträge
    Zitat Zitat von Hotzenplotzseinsohn Beitrag anzeigen
    öhm was heist den "Ciao Bello"

    Ahhh also auf deutsch heist das laut g..gle übersetzer.
    Hallo Beautiful

    Der Übersetz ist nicht nur gut sonder macht sogar spass !!!klatsch
    Bei den Italienern heißt das so viel wie: Auf Wiedersehen, Hübscher!

    Bello, bezieht sich auf den Mann und Bella, auf die Frau.

  18. #11
    Gesperrt Avatar von perikles
    Registriert seit
    27.11.2007
    Ort
    81000
    Alter
    41
    Beiträge
    1.967
    Abgegebene Danke
    6.873
    Erhielt 3.408 Danke für 1.099 Beiträge
    servus bernd
    willhelm der erste voll cooles fotos

  19. #12
    Bernd Reichel Avatar von Lungchay
    Registriert seit
    11.08.2008
    Ort
    50181
    Alter
    62
    Beiträge
    541
    Abgegebene Danke
    1.392
    Erhielt 631 Danke für 272 Beiträge
    Zitat Zitat von perikles Beitrag anzeigen
    servus bernd
    willhelm der erste voll cooles fotos
    Hallo Markus!

    Neeeiiiiin, das ist mein aktuelles Passbild!

  20. #13
    Daheim an Rhein und Main Avatar von zucki
    Registriert seit
    03.07.2008
    Ort
    65428
    Alter
    39
    Beiträge
    1.802
    Abgegebene Danke
    91
    Erhielt 666 Danke für 413 Beiträge
    Sehr gute Seite. danke dir.

  21. #14
    Bernd Reichel Avatar von Lungchay
    Registriert seit
    11.08.2008
    Ort
    50181
    Alter
    62
    Beiträge
    541
    Abgegebene Danke
    1.392
    Erhielt 631 Danke für 272 Beiträge
    Zitat Zitat von zucki Beitrag anzeigen
    Sehr gute Seite. danke dir.
    Vielen Dank, das freut mich!

  22. #15
    Petrijünger Avatar von Psari
    Registriert seit
    24.07.2009
    Ort
    53100
    Alter
    64
    Beiträge
    55
    Abgegebene Danke
    54
    Erhielt 45 Danke für 22 Beiträge
    Hallo Bernd ,

    Von mir ein ganz besonderer Dank
    Den Link kann ich sehr gut brauchen , zwar nicht für Dieses Forum aber
    für ein anderes

    Tausend Dank
    LG
    Josef
    Freundschaft ist eine Seele in zwei Körpern
    (Aristoteles)

Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte

Foren-Regeln Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
HTML-Code ist an.

Lesezeichen