Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 15 von 16
  1. #1
    Güni Avatar von Günther Kitzberger
    Registriert seit
    06.05.2008
    Ort
    84518
    Alter
    55
    Beiträge
    2
    Abgegebene Danke
    0
    Erhielt 0 Danke für 0 Beiträge

    i griaß euch aus dem Chiemgau des is da lezte Zipfe von Bayern

    i bin seit gestern bei euch dabei und möcht mi anstandsheuber Vorstoin.
    Seit ewiger Zeit Fisch i bei uns mit da Fliang in der Alz, des is da Auslauf vom Chiemsee a herrlicher Voralpenfluß.
    Aber seit a paar Joahr Frist uns wia überall des Mistvich da Cormoran mit sein Spezi an Gänsesäger de ganz'n Foreun und Aschn aussa.
    Frühra hat ma auf a Stund 4 - 5e g'fangt des fangt ma heut ned a moi auf an
    Dog, wenn's bös hergeht geht ma sogar schneida Hoam.
    I glab sche langsam das etliche von unsere Jaga (ned alle) koa Goid für'd Munition oder an Augenkrebs ham, und a paar von unser gscheidn Politiker kehrat desweng a amoi gscheid's Kreuz ausgehebt, weil's es überhaupt sowei kemma hom lossn.
    Weil halt des Fliangfuchtln so schlecht wordn is geh i seit a paar Joahr
    zum Renken heben, auf Hecht mit Stick und Jerkbait auf Barsch und Zander Vertikal mit Drop-shot oder mit Texas und Caroliner Rigg. Wenn ma da amal Blut gleckt hat werd des Amifischn a zur Sucht.
    De Zander san bei uns a ned grad dick gsad, deswegen wär ich eich Nordlichter für ein paar Gewässertips bei eich oben dankbar.
    Dafür Verrad i eich wo bei uns herrunt no a paar Foreual, Saibling und Renkn zum dawischn sand, an a paar Seen geht's noch ganz guad.

    es Grüaßt eich da Günther

  2. #2
    Profi-Petrijünger Avatar von Andre Kohl
    Registriert seit
    05.08.2007
    Ort
    47475
    Alter
    43
    Beiträge
    208
    Abgegebene Danke
    93
    Erhielt 153 Danke für 63 Beiträge
    Zitat Zitat von Günther Kitzberger
    i bin seit gestern bei euch dabei und möcht mi anstandsheuber Vorstoin.
    Seit ewiger Zeit Fisch i bei uns mit da Fliang in der Alz, des is da Auslauf vom Chiemsee a herrlicher Voralpenfluß.
    Aber seit a paar Joahr Frist uns wia überall des Mistvich da Cormoran mit sein Spezi an Gänsesäger de ganz'n Foreun und Aschn aussa.
    Frühra hat ma auf a Stund 4 - 5e g'fangt des fangt ma heut ned a moi auf an
    Dog, wenn's bös hergeht geht ma sogar schneida Hoam.
    I glab sche langsam das etliche von unsere Jaga (ned alle) koa Goid für'd Munition oder an Augenkrebs ham, und a paar von unser gscheidn Politiker kehrat desweng a amoi gscheid's Kreuz ausgehebt, weil's es überhaupt sowei kemma hom lossn.
    Weil halt des Fliangfuchtln so schlecht wordn is geh i seit a paar Joahr
    zum Renken heben, auf Hecht mit Stick und Jerkbait auf Barsch und Zander Vertikal mit Drop-shot oder mit Texas und Caroliner Rigg. Wenn ma da amal Blut gleckt hat werd des Amifischn a zur Sucht.
    De Zander san bei uns a ned grad dick gsad, deswegen wär ich eich Nordlichter für ein paar Gewässertips bei eich oben dankbar.
    Dafür Verrad i eich wo bei uns herrunt no a paar Foreual, Saibling und Renkn zum dawischn sand, an a paar Seen geht's noch ganz guad.

    es Grüaßt eich da Günther

    na ich versteh zwar kein wort aber herzlich willkommen hier im forum und allzeit petri heil
    Egal wer Dein Vater ist,solange wie Ich hier Angel,geht hier keiner über das Wasser!!!!!!!!!!!


  3. #3
    Home on the Rock Avatar von Icefischer
    Registriert seit
    17.09.2007
    Ort
    Garður
    Alter
    47
    Beiträge
    1.411
    Abgegebene Danke
    1.075
    Erhielt 1.802 Danke für 628 Beiträge
    willkommen im forum ;-)

    ps:
    uebertreibs nicht mit dem bayrisch, sonst regt sich wieder in administration auf.

    gruss icefischer
    MEÐ KVEÐJU FRÁ
    Íslandi
    Óli

  4. #4
    In ewiger Erinnerung Avatar von Alter Däne
    Registriert seit
    24.02.2007
    Ort
    126
    Beiträge
    1.193
    Abgegebene Danke
    2.090
    Erhielt 2.256 Danke für 714 Beiträge
    Hallo Günther,
    mir geht es wie dem Andre,
    aber trotzdem "möcht ick Dir janz dolle ins Forum bejrüßen und wünsch Da mit uns fille Spass und janz dicke Fische".

    Grüße aus Berlin

    Detlef

  5. #5
    Super-Profi-Petrijünger Avatar von Spaik
    Registriert seit
    28.12.2005
    Ort
    07xxx
    Alter
    58
    Beiträge
    6.483
    Abgegebene Danke
    7.136
    Erhielt 10.633 Danke für 3.323 Beiträge
    Hallo Günther, mir gehts nicht wie den anderen, habe 16 Jahre im Ländle gelebt und somit bin ich mit " Fremdsprachen " vertraut.
    Nur mit der Aussprache hapert es bei mir
    Viel Spass hier.
    Ich bin nur dafür verantwortlich was ich sage, nicht dafür, was du verstehst.

  6. #6
    Profi-Petrijünger
    Registriert seit
    25.02.2007
    Ort
    94078
    Alter
    54
    Beiträge
    465
    Abgegebene Danke
    439
    Erhielt 461 Danke für 208 Beiträge
    Serus Günther, i han ois fastandn, wiasd fai neis im Forum findn.
    Wendsd Frong hosd nua hea damid.
    Griass Andreas

  7. #7
    Schnitzeltechniker/Rebell Avatar von Jack the Knife
    Registriert seit
    26.07.2007
    Ort
    89
    Alter
    42
    Beiträge
    6.078
    Abgegebene Danke
    6.323
    Erhielt 10.798 Danke für 3.756 Beiträge
    Servus Günther ,

    i finds ned schlecht das oaner amoi im Dialekt oder in da Mundart schreibt , owa do hamma a problem , das des ned a jeda vasteh duad .
    Weil wea ko heid zu dogs scho no redn oda schreim wia eam da schnowe gwochsn is.

    Aber das Forum ist ja dazu da , daß jeder es verstehen sollte , egal wo derjenige herkommt , und das ist nur mit Hochdeutsch möglich .
    In diesem Sinne nimm es mir nicht übel , wenn ich dich darum bitte die nächsten Beiträge in hochdeutscher Schriftform niederzulegen .
    Dies ist auch im Sinne für die anderen Forumsmitglieder , die den Bajuwarischen Dialekt nicht oder nur schwer entziffern können.

    Es ist keinesfalls böse gemeint , sondern nur im Falle der besseren Verständigung dienlich.

    mfg Jacky1

  8. Folgende 3 Petrijünger bedanken sich bei Jack the Knife für den nützlichen Beitrag:


  9. #8
    Super-Profi-Petrijünger Avatar von torben{spinnfischer}
    Registriert seit
    03.06.2007
    Ort
    8
    Beiträge
    1.353
    Abgegebene Danke
    2.060
    Erhielt 2.698 Danke für 389 Beiträge
    Sers,
    also ich übersetzte mal für die Mitglieder die diese "Fremdsprache" nicht ganz verstehen.

    Ich bin seit gestern bei euch dabei und möchte mich anstandshalber Vorstellen. Seit ewiger Zeit fische ich bei uns mit der Fliege in der Alz, das ist der Auslauf vom Chiemsee einem herrlichem Voralpenfluss.
    Aber seid ein paar Jahren frisst uns wie überall das Mistvieh der Cormoran mit seinem Spezi dem Gänsesäger die ganzen Forellen und Äschen raus.
    Früher hat man in einer Stunde 4-5 gefangen des fängt man heute mal an einem Tag, wenn böse läuft geht man sogar als Schneider nach Hause.
    Ich glaube schon langsam das etliche von unseren Jägern (nicht alle) kein Geld für Monition oder einen Augenkrebs haben, und ein paar von unseren gescheiden Politikern gehört deshalb mal gescheid das Kreuz herausgehebelt, weil sie es überhaupt so weit gekommen lassen haben.
    Weil halt das Fliegenfischen so schlecht geworden ist gehe ich seit ein paar Jahren zum Renken heben, auf Hecht mit Stick und Jerkbait auf Barsch und Zander Vertikal mit Drop-shot oder mit Texas und Caroliner Rigg. Wenn man da einmal Blut geleckt hat wird das Amifischen zu einer Sucht.
    Die Zander sind bei uns auch nicht grade dick gesäht, deswegen werde ich euch Nordlichter für ein paar Gewässertips bei euch oben dankbar.
    Dafür verrate ich euch wo bei uns unten noch ein paar Forellen, Saiblinge und Renken zum erwischen sind, an ein paar sehen geht es noch ganz gut.

    es Grüßt euch der Günther


    Fliangfuchtln

    Herzlich willkommen hier im Forum.
    Viel Spaß und Petri Heil!!!!!!!
    Vielleicht seng ma uns a moi

    Mfg Torben
    Geändert von torben{spinnfischer} (08.05.2008 um 13:37 Uhr)

  10. Der folgende Petrijünger sagt danke an torben{spinnfischer} für diesen nützlichen Beitrag:


  11. #9
    Profi-Petrijünger Avatar von Andre Kohl
    Registriert seit
    05.08.2007
    Ort
    47475
    Alter
    43
    Beiträge
    208
    Abgegebene Danke
    93
    Erhielt 153 Danke für 63 Beiträge
    Zitat Zitat von torben{spinnfischer}
    Sers,
    also ich übersetzte mal für die Mitglieder die diese "Fremdsprache" nicht ganz verstehen.

    Ich bin seit gestern bei euch dabei und möchte mich anstandshalber Vorstellen. Seit ewiger Zeit fische ich bei uns mit der Fliege in der Alz, das ist der Auslauf vom Chiemsee einem herrlichem Voralpenfluss.
    Aber seid ein paar Jahren frisst uns wie überall das Mistvieh der Cormoran mit seinem Spezi dem Gänsesäger die ganzen Forellen und Äschen raus.
    Früher hat man in einer Stunde 4-5 gefangen des fängt man heute ich mal an einem Tag, wenn böse läuft geht man sogar als Schneider nach Hause.
    Ich glaube schon langsam das etliche von unseren Jägern (nicht alle) kein Geld für Monition oder einen Augenkrebs haben, und ein paar von unseren gescheiden Politikern gehört deshalb mal gescheid das Kreuz herausgehebelt, weil sie es überhaupt so weit gekommen lassen haben.
    Weil halt das Fliegenfischen so schlecht geworden ist gehe ich seit ein paar Jahren zum Renken heben, auf Hecht mit Stick und Jerkbait auf Barsch und Zander Vertikal mit Drop-shot oder mit Texas und Caroliner Rigg. Wenn man da einmal Blut geleckt hat wird das Amifischen zu einer Sucht.
    Die Zander sind bei uns auch nicht grade dick gesäht, deswegen werde ich euch Nordlichter für ein paar Gewässertips bei euch oben dankbar.
    Dafür verrate ich euch wo bei uns unten noch ein paar Forellen, Saiblinge und Renken zum erwischen sind, an ein paar sehen geht es noch ganz gut.

    es Grüßt euch der Günther


    Herzlich willkommen hier im Forum.
    Viel Spaß und Petri Heil!!!!!!!
    Vielleicht seng ma uns a moi

    Mfg Torben
    ich ernenne dich zum amtlichen überstzer des forum´s vom bayrischen ins hochdeutsche

    war ja auch nicht böse gemeint mir gegenüber ihn habe nur kein wort verstanden
    gruß
    andre
    Egal wer Dein Vater ist,solange wie Ich hier Angel,geht hier keiner über das Wasser!!!!!!!!!!!


  12. #10
    Petrijünger Avatar von Rotauge-666
    Registriert seit
    03.08.2007
    Ort
    83486
    Alter
    39
    Beiträge
    26
    Abgegebene Danke
    0
    Erhielt 3 Danke für 3 Beiträge
    Serwas, Hobe Dere!!!!

    Endlich moi ona aus meina Gegend!!!!

    Voi Spaß und Petri

  13. #11
    Petrijünger Avatar von Bianca Gerhardt
    Registriert seit
    04.05.2008
    Ort
    37186
    Alter
    46
    Beiträge
    65
    Abgegebene Danke
    14
    Erhielt 19 Danke für 19 Beiträge
    Zitat Zitat von Günther Kitzberger
    i bin seit gestern bei euch dabei und möcht mi anstandsheuber Vorstoin.
    Seit ewiger Zeit Fisch i bei uns mit da Fliang in der Alz, des is da Auslauf vom Chiemsee a herrlicher Voralpenfluß.
    Aber seit a paar Joahr Frist uns wia überall des Mistvich da Cormoran mit sein Spezi an Gänsesäger de ganz'n Foreun und Aschn aussa.
    Frühra hat ma auf a Stund 4 - 5e g'fangt des fangt ma heut ned a moi auf an
    Dog, wenn's bös hergeht geht ma sogar schneida Hoam.
    I glab sche langsam das etliche von unsere Jaga (ned alle) koa Goid für'd Munition oder an Augenkrebs ham, und a paar von unser gscheidn Politiker kehrat desweng a amoi gscheid's Kreuz ausgehebt, weil's es überhaupt sowei kemma hom lossn.
    Weil halt des Fliangfuchtln so schlecht wordn is geh i seit a paar Joahr
    zum Renken heben, auf Hecht mit Stick und Jerkbait auf Barsch und Zander Vertikal mit Drop-shot oder mit Texas und Caroliner Rigg. Wenn ma da amal Blut gleckt hat werd des Amifischn a zur Sucht.
    De Zander san bei uns a ned grad dick gsad, deswegen wär ich eich Nordlichter für ein paar Gewässertips bei eich oben dankbar.
    Dafür Verrad i eich wo bei uns herrunt no a paar Foreual, Saibling und Renkn zum dawischn sand, an a paar Seen geht's noch ganz guad.

    es Grüaßt eich da Günther
    grins....das sieht bei meinem Sohn im Icq genauso aus...da versteh ich auch nichts!
    Petri Heil!
    Bianca

  14. #12
    Neuer Petrijünger Avatar von grouse450
    Registriert seit
    10.05.2008
    Ort
    83708
    Alter
    67
    Beiträge
    1
    Abgegebene Danke
    0
    Erhielt 0 Danke für 0 Beiträge
    Zitat Zitat von Günther Kitzberger
    Aber seit a paar Joahr Frist uns wia überall des Mistvich da Cormoran mit sein Spezi an Gänsesäger de ganz'n Foreun und Aschn aussa.
    Frühra hat ma auf a Stund 4 - 5e g'fangt des fangt ma heut ned a moi auf an
    Dog, wenn's bös hergeht geht ma sogar schneida Hoam.
    I glab sche langsam das etliche von unsere Jaga (ned alle) koa Goid für'd Munition oder an Augenkrebs ham, .......
    es Grüaßt eich da Günther
    Lieber Günther,
    das sind nicht die Jäger, die schuld sind, das sind unsere lieben Politiker und zwar von einer bestimmten Couleur
    Laß Dir das von einem Fliegenfischer, der auch aus dem Chiemgau kommt und seit 37 Jahren Jäger ist, sagen....

  15. #13
    Schneiderin Avatar von Mühlkoppe
    Registriert seit
    11.04.2008
    Ort
    33154
    Alter
    54
    Beiträge
    81
    Abgegebene Danke
    41
    Erhielt 19 Danke für 17 Beiträge
    Ja griaß di,

    (mehr ausländisch kann ich nicht)...herzlich willkommen im Forum und nette Grüße von oberhalb des Weißwurschtäquators.

    Dank an Torben für die Übersetzung.

    Tööh,wa

  16. #14
    G.barschjäger&Meeresspezi Avatar von Svenno
    Registriert seit
    18.02.2007
    Ort
    37081
    Alter
    26
    Beiträge
    2.528
    Abgegebene Danke
    3.343
    Erhielt 2.417 Danke für 576 Beiträge
    Moin,

    Herzlich Willkommen im Forum!

    Aus Norddeutschland!
    "Früher dachten wir ja auch: Ich denke, also bin ich. Heute wissen wir: Geht auch so..."

    Lieben Gruß
    and tight lines

  17. #15
    Neuer Petrijünger Avatar von Traumfischer
    Registriert seit
    10.05.2008
    Ort
    77855
    Beiträge
    1
    Abgegebene Danke
    1
    Erhielt 0 Danke für 0 Beiträge

    Neu hier

    Hallo,finde den "Eingang" zur Anmeldung nicht
    Möchte bei euch mitlesen ...,und vielleicht mal mitschreiben !

    Und gleich zum Anfang eine kleine Frage : Gibt es Erfahrung bei euch mit Angel-Camperferien ? Komme aus dem 77 Postleitzahlbereich

Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte

Foren-Regeln Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
HTML-Code ist an.

Lesezeichen