Hab nochmal eine Mail vom Landwirtschaftsministerium bekommen:
Bei „Fischerstock“ haben wir einen Angel gemeint. Dass heisst ein Schnur mit einen Angelhaken, mit Blei als Gewicht und Schwimmer (optional). Diese Schnur kann auf einen Korkschnurtraeger gewickelt sein (die Einheimische nennen das „povraz“ oder „tunja“) , oder auf eine Angelrute mit oder ohne Spule.
Wir hoffen dass jetzt alles erklart ist.
Vielen Gluck beim Angeln, auch bei ihren Ferien in Kroatien!
Herzliche Grusse,
Ministerium für Landwirtschaft
Bei „Fischerstock“ haben wir einen Angel gemeint. Dass heisst ein Schnur mit einen Angelhaken, mit Blei als Gewicht und Schwimmer (optional). Diese Schnur kann auf einen Korkschnurtraeger gewickelt sein (die Einheimische nennen das „povraz“ oder „tunja“) , oder auf eine Angelrute mit oder ohne Spule.
Wir hoffen dass jetzt alles erklart ist.
Vielen Gluck beim Angeln, auch bei ihren Ferien in Kroatien!
Herzliche Grusse,
Ministerium für Landwirtschaft